Cabaret (Кабаре)
Cabaret (Кабаре). Композитор: Джон Кандер, слова: Фред Эбба. Поёт: Лайза Миннелли. Картины: Рено Грюо.КАБАРЕ
(перевод Евгения Соловьева)
В чём прок терзаний в квартире одной?
Музыкой жизнь согрей.
Жизнь - это кабаре, друг мой,
Отправься в кабаре.
Отбрось вязанье и книгу с метлой,
И праздник устрой скорей.
Жизнь - это кабаре, друг мой,
Отправься в кабаре.
Попей вина,
Послушай джаз,
Подуй в рожок, начни веселье.
Столик ждёт, оставь сомненье.
Пусть в предсказаниях конец роковой
Улыбки мог стереть.
Жизнь - это кабаре, друг мой,
Отправься в кабаре!
Одну мою подругу звали Элси.
Снимали мы квартиру вместе в Челси.
Она отнюдь не "рдеющий цветочек" -
В самом деле её "снимали на часочек".
Соседки смерть её свели к укорам:
"Вот, что таблетки сделали с ликёром!"
А я смотрела, как она лежит -
Счастливейший в мире труп, и царский вид.
Я представляю Элси в каждом дне.
Вспоминаю, как она сказала мне:
"В чём прок терзаний в квартире одной?
Музыкой жизнь согрей.
Жизнь - это кабаре, друг мой,
Отправься в кабаре."
Что до меня, что до меня,
Я возвращаюсь в мыслях в Челси,
И веду
Себя так, как Элси.
Начни с признанья, что срок небольшой,
Как между двух дат тире.
Жизнь - это кабаре, друг мой,
Только лишь кабаре, друг мой,
И люблю я кабаре! Receive SMS online on sms24.me
TubeReader video aggregator is a website that collects and organizes online videos from the YouTube source. Video aggregation is done for different purposes, and TubeReader take different approaches to achieve their purpose.
Our try to collect videos of high quality or interest for visitors to view; the collection may be made by editors or may be based on community votes.
Another method is to base the collection on those videos most viewed, either at the aggregator site or at various popular video hosting sites.
TubeReader site exists to allow users to collect their own sets of videos, for personal use as well as for browsing and viewing by others; TubeReader can develop online communities around video sharing.
Our site allow users to create a personalized video playlist, for personal use as well as for browsing and viewing by others.
@YouTubeReaderBot allows you to subscribe to Youtube channels.
By using @YouTubeReaderBot Bot you agree with YouTube Terms of Service.
Use the @YouTubeReaderBot telegram bot to be the first to be notified when new videos are released on your favorite channels.
Look for new videos or channels and share them with your friends.
You can start using our bot from this video, subscribe now to Cabaret (Кабаре)
What is YouTube?
YouTube is a free video sharing website that makes it easy to watch online videos. You can even create and upload your own videos to share with others. Originally created in 2005, YouTube is now one of the most popular sites on the Web, with visitors watching around 6 billion hours of video every month.
