گفت‌وگوی احمد غلامی با لیلی گلستان به انگیزۀ انتشار کتاب «در پسِ آینه»: حکای?

گفت‌وگوی احمد غلامی با لیلی گلستان به انگیزۀ انتشار کتاب «در پسِ آینه»
حکایت حالِ دولت‌آبادی

کتاب «در پسِ آینه»، گفت‌وگوی لیلی گلستان با محمود دولت‌آبادی، نویسنده مطرح ایران است که در کنار کتاب «حکایت حال»، گفت‌وگوی او با احمد محمود نویسنده فقید سرشناس، دربرگیرنده بررسی آثار این نویسندگان است و مهم‌تر از آن، تصویری خلاقانه از خلقیات و شیوه زیستن و نوشتن این نویسندگان صاحب‌نام به دست می‌دهد. این کار برای لیلی گلستان که در حوزه ترجمه و هنرهای تجسمی صاحب اسم و رسم بوده و از پیشینه پرباری برخوردار است، کار چندان دشواری نیست. خاصه آنکه خاطره گفت‌وگوی صمیمی، جذاب و متفاوت او با احمد محمود در ذهن مخاطبان ادبیات داستانی وجود داشت. کتاب «در پسِ آینه» نخستین گفت‌وگویی است که به تمام جوانب زندگی دولت‌آبادی پرداخته است؛ آن‌هم با زبانی شیوا و خواندنی که طیف وسیعی از خوانندگان را در بر می‌گیرد. اما لیلی گلستان در این کتاب صرفا به گفت‌وگو با نویسنده اکتفا نکرده ‌و با همسرش، مهرآذر ماهر و فرزندان دولت‌آبادی نیز به گفت‌وگو نشسته است. این گفت‌وگوهای بی‌پرده و صریح به زندگی خلاقانه یک نویسنده می‌پردازد و نشان می‌دهد آثار محمود دولت‌آبادی چه فرایند دشواری را پشت سر گذاشته‌اند تا به ثمر رسیدند. لیلی گلستان با هوشمندی نشان می‌دهد برای خلق یک اثر، تنها این نویسنده نیست که ریاضت می‌کشد و گاه جمعی از خود می‌گذرند تا فرایند خلاقیت به شکلی قابل اعتنا و ماندگار صورت بگیرد. پس از خواندن این کتاب، نگاه ما به «کلیدر»، «جای خالی سلوچ»، «اسب‌ها، اسب‌ها از کنار یگدیگر» و دیگر آثار این نویسنده تغییر می‌کند. این آثار مرهون ازخودگذشتگی خانواده‌ای است که پای محمود دولت‌آبادی و آثارش ایستاده‌اند. گلستان می‌گوید پیش از آنکه برای گفت‌وگو با احمد محمود قول و قرار بگذارد، از محمود دولت‌آبادی خواسته بود با او به گفت‌وگو بنشیند که میسر نشد‌ و حالا از پسِ سال‌ها به آن خواسته رسیده است. به این ترتیب، «در پسِ آینه» ماحصل سماجت و سخت‌کوشی لیلی گلستان است که دولت‌آبادی او را «مرگانِ سلوچ» می‌خواند. Receive SMS online on sms24.me

TubeReader video aggregator is a website that collects and organizes online videos from the YouTube source. Video aggregation is done for different purposes, and TubeReader take different approaches to achieve their purpose.

Our try to collect videos of high quality or interest for visitors to view; the collection may be made by editors or may be based on community votes.

Another method is to base the collection on those videos most viewed, either at the aggregator site or at various popular video hosting sites.

TubeReader site exists to allow users to collect their own sets of videos, for personal use as well as for browsing and viewing by others; TubeReader can develop online communities around video sharing.

Our site allow users to create a personalized video playlist, for personal use as well as for browsing and viewing by others.

@YouTubeReaderBot allows you to subscribe to Youtube channels.

By using @YouTubeReaderBot Bot you agree with YouTube Terms of Service.

Use the @YouTubeReaderBot telegram bot to be the first to be notified when new videos are released on your favorite channels.

Look for new videos or channels and share them with your friends.

You can start using our bot from this video, subscribe now to گفت‌وگوی احمد غلامی با لیلی گلستان به انگیزۀ انتشار کتاب «در پسِ آینه»: حکای?

What is YouTube?

YouTube is a free video sharing website that makes it easy to watch online videos. You can even create and upload your own videos to share with others. Originally created in 2005, YouTube is now one of the most popular sites on the Web, with visitors watching around 6 billion hours of video every month.