از سقراط تا ابن‌سینا: میراث مشترک شرق و غرب در یک نقاشی و یک کتاب

نقاشی مدرسه آتن اثر رافائل یادگار رنسانس اثرمشهوریه بر دیوار کاخ حواری واتیکان، محل زندگی پاپ. ما این نقاشی رو گذاشتیم کنار کتاب تاریخ الحکمای قفطی که یه جور دیگه کنجکاوی کنیم و این نقطه‌های اشتراک و تفاوت‌های فلسفه‌ی شرق و غرب رو بهتر یاد بگیریم:
خانواده‌ی مشترک فکری شرق و غرب
The School of Athens

متن: پدرام وفاداری، نشاط شیرازی، علی بندری
ویدیو: نمیا خالدی‌کیا
B-roll https://www.linkedin.com/in/neshatshirazi

0:00 نقاشی مکتب آتن اثر رافائل
1:08 اول بریم رم ایتالیا
1:24 نقاشی در دوران رنسانس
2:28 نقاشی بی‌نظیر مکتب آتن در شرق
3:49 کتاب تاریخ الحکمای قفطی
4:39 نقاشی مکتب آتن کجاست
5:23 رافائل نقاش رنسانس کیست
6:03 سفارش پاپ کافرما چیه
7:04 نقاشی با فیگورهای مختلف
8:17 مجسمه‌های خدایان یونان باستان
8:39 کتاب از زمان حمله مغول‌ها
9:30 قفطی کیست
9:46 بریم کنجکاوی کنیم
10:36 آدم‌های مهم نقاشی چه کسانی هستند
11:43 افلاطون اواخر دوران هخامنشی
12:07 ارسطو معلم اسکندر مقدونی
12:37 همه چیز همین ارسطو و افلاطونه
14:11 افلاطون با فلوطین فیلسوف مصری قاطی شد
16:30 علاقه مسلمانان به ارسطو
17:10 ارسطو مانند پیامبر اسلام برای یونانی‌ها
18:13 روش فکر کردن یادگار سقراط
20:45 دیوژن کلبی
23:19 اسکندر مقدونی
23:33 کار خوب یا بد به حکم عقله
24:52 فیثاغورس فیلسوف و پیامبر ریاضیدان
27:17 چیدمان نقاشی مهمه
27:55 اقلیدس و هندسه اقلیدسی
29:02 کتاب اقلیدس کنکور مدرسه فلسفه یونان
29:37 نقاش چهره‌ها رو از کجا کشیده
31:57 بطلمیوس تاج‌دار
34:50 زرتشت خورگان زمان ساسانی
35:21 رافائل نقاش کنار بزرگان
35:43 ابن رشد فیلسوف پدر خردگرایی
37:13 چه کسانی غایب هستند
37:47 سهروردی مبدع فلسفه اشراق سانسورشده
39:32 جووانی پیکو دلا فیلسوف نوافلاطونی
41:17 حذف‌شدن به دست قدرت
41:53 شیخ ابن سینا (ابوعلی سینا)
43:18 جالینوس، کندی و فارابی
43:37 اخوان الصفا و اولین دایره المعارف‌ها
45:38 شریعت برای مریضان و فلسفه برای انسان سالم
46:52 میراث مشترک دنیای شرق و غرب
51:02 صلح جهان کاتولیک با فلسفه ارسطویی
52:24 دعوای اسلام با فلسفه کلاسیک
56:04 آدمی که بالای قدرته اعتقادش چی باشه مهمه
58:13 اولین پزشک ادریس پیامبر
59:50 بررسی تطبیقی مدرسه آتن رافائل و تاریخ الحکمای قفطی

Map visualizations powered by MapTiler & OpenStreetMap contributors

چه کسانی در شاهکار رافائل حضور دارند؟ چرا افلاطون و ارسطو در مرکز تصویرند؟ و از اون مهم‌تر، چرا اثری از فیلسوفان شرقی مثل ابن‌سینا، فارابی یا سهروردی در این تصویر نیست؟
وارد دنیای فلسفه یونان باستان می‌شیم و کتاب تاریخ الحکمای قفطی دانشمند و فیلسوف مسلمان قرن هفتم رو هم گذاشتیم کنار دست‌مون تا ببینیم از میان چهره‌های مشهور و چهره‌های غایب، به چه تصویری از فلاسفه شرق و غرب می‌رسیم.
ردپای یک سنت فکری مشترک میان شرق و غرب رو دنبال کردیم.

منابع و لینک‌هایی برای کنجکاوی بیشتر
۱. نقاشی «مدرسه آتن» و رافائل
• Antigone Journal – “Raphael’s School of Athens” – https://antigonejournal.com/2023/02/raphael-school-of-athens/
• ویکی‌پدیا ذیل:
• The School of Athens – https://en.wikipedia.org/wiki/The_School_of_Athens
• Raphael – https://en.wikipedia.org/wiki/Raphael
• Stanza della Segnatura – https://en.wikipedia.org/wiki/Stanza_della_Segnatura
• Apostolic Palace – https://en.wikipedia.org/wiki/Apostolic_Palace
• High Renaissance – https://en.wikipedia.org/wiki/High_Renaissance
۲. فیلسوفان و مفاهیم یونانی/نوافلاطونی
• ویکی‌پدیا ذیل:
• Plato, Aristotle, Pythagoras, Zeno of Elea, Epicurus, Socrates, Diogenes, Euclid, Ptolemy, Zoroaster, Heraclitus, Parmenides, Aristarchus of Samos, Neoplatonism
۳. قفطی و «تاریخ الحکماء»
• ویکی‌پدیا – Al-Qifti – https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Qifti#Works
• کتاب مورد استفاده:
• علی بن یوسف القِفطی، تاریخ الحکماء، ترجمه و تلخیص به کوشش بهین‌دخت دارایی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، دهه ۱۳۴۰ خورشیدی.
۴. تاریخ علم و نهادهای علمی در جهان اسلام
• ویکی‌پدیا ذیل:
• House of Wisdom (بیت‌الحکمه) – https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Wisdom
• Siege of Baghdad (1258) – https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Baghdad
• Illuminationism
۵. منابع تکمیلی
• Aleteia – “Who’s Who in Raphael’s School of Athens” – https://aleteia.org/2017/05/24/whos-who-in-raphaels-school-of-athens
• Ismailimail.blog – “Modern Ismaili Muslim Theology…” – https://ismailimail.blog/2016/10/22/modern-ismaili-muslim-theology-beyond-creator-and-universe-from-pandeism-to-ismaili-muslim-neoplatonism-by-ismaili-gnosis/
• TheSoulWanderers (Blogspot) – “Quotes of Wisdom: Neoplatonism and …” – https://thesoulwanderers.blogspot.com/2017/07/quotes-of-wisdom-neoplatonism-and.html

✅ پشتیبانی از بی‌پلاس https://bpluspodcast.com/support/
☑️ وبسایت بی‌پلاس https://bpluspodcast.com/
✅ پادکست بی‌پلاس https://bpluspodcast.com/how-to-listen/
☑️ کانال تلگرام بی‌پلاس https://t.me/podcastbplus Receive SMS online on sms24.me

TubeReader video aggregator is a website that collects and organizes online videos from the YouTube source. Video aggregation is done for different purposes, and TubeReader take different approaches to achieve their purpose.

Our try to collect videos of high quality or interest for visitors to view; the collection may be made by editors or may be based on community votes.

Another method is to base the collection on those videos most viewed, either at the aggregator site or at various popular video hosting sites.

TubeReader site exists to allow users to collect their own sets of videos, for personal use as well as for browsing and viewing by others; TubeReader can develop online communities around video sharing.

Our site allow users to create a personalized video playlist, for personal use as well as for browsing and viewing by others.

@YouTubeReaderBot allows you to subscribe to Youtube channels.

By using @YouTubeReaderBot Bot you agree with YouTube Terms of Service.

Use the @YouTubeReaderBot telegram bot to be the first to be notified when new videos are released on your favorite channels.

Look for new videos or channels and share them with your friends.

You can start using our bot from this video, subscribe now to از سقراط تا ابن‌سینا: میراث مشترک شرق و غرب در یک نقاشی و یک کتاب

What is YouTube?

YouTube is a free video sharing website that makes it easy to watch online videos. You can even create and upload your own videos to share with others. Originally created in 2005, YouTube is now one of the most popular sites on the Web, with visitors watching around 6 billion hours of video every month.